Cette partie de l’EuroVelo 9 traverse de charmantes régions viticoles, des stations thermales, la ville de Vienne, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, et la Styrie. L’un des plus courts itinéraires d’EuroVelo traverse la Basse Autriche, Vienne et la Styrie dans l’est de l’Autriche. On découvrira le long du parcours des vignobles, des châteaux et des thermes. Il vaut également la peine de s’arrêter dans un ‘heuriger’ (guinguette) pour goûter les délices régionaux.

Le tronçon autrichien de l’EuroVelo 9 traverse la frontière entre la République tchèque et la Basse-Autriche à Blansko/ Brno ou à Reintal. Vous gouterez la région du Weinviertel (littéralement, quartier du vin) jusqu’à Vienne dont on atteint le centre par l’avenue du Ring bordée de bâtiments historiques. Vous pédalerez ensuite vers le sud le long de la piste cyclable des thermes (‘Thermenradweg’) à travers les vignobles de la région thermale en passant par des villes historiques comme Baden, Bad Erlach et ses stations thermales, des champs de citrouilles et de maïs, traversant les collines du Wechsel et la commune de Mönichkirchen avec ses alpages.

La piste cyclable des thermes de Styrie passe par Hartberg et mène à la Styrie orientale, affectueusement surnommée « le jardin de l’Autriche » en raison de sa variété culinaire, jusqu’au cœur du Thermenland et du Vulkanland. Ici, les sources aux vertus thérapeutiques des six stations thermales jaillissent puissamment de la terre et le paysage vallonné avec ses vignobles offre des vues magnifiques sur le trajet vers Bad Radkersburg, un haut lieu du cyclisme en Autriche. L’EuroVelo 9 vous emmène ensuite le long de la célèbre piste cyclable de la Mur avant de tourner à Spielfeld vers le sud en direction de Maribor, la deuxième plus grande ville de Slovénie.

Pays

Legend

Development status
  • Certifié These sections were awarded the official EuroVelo Certification label, ensuring high-quality cycling conditions.They were surveyed in the field by EuroVelo Route Inspectors to respect minimum requirements for motorised traffic levels, surface quality, EuroVelo signage, and access to services as defined by the European Certification Standard (ECS) methodology. EuroVelo Certified routes are the best options for beginners!
  • Developed + Signed These sections offer generally good cycling conditions, with limited motorised traffic, rideable surfaces, and EuroVelo signs along the route. Developed routes with signs are suitable for most cyclists. However, short stretches with lower-quality conditions may occur, and it is recommended to bring a map or navigation app as signs can have defects.
  • Developed + Not Signed These sections offer generally good cycling conditions, with limited motorised traffic and rideable surfaces, but without EuroVelo signs. Developed routes without signs are suitable for most cyclists. However, short stretches with lower-quality conditions may occur, and it is warmly recommended to bring a map or navigation app.
  • Partially Developed + Signed Cycling is possible here, but conditions vary. Some stretches may have high motorised traffic or poor surfaces, even though EuroVelo signs are in place. Partially developed routes with signs are suitable for experienced cyclists only, and it is recommended to bring a map or navigation app and check national/regional websites for more information. ECF and National EuroVelo Coordination Centres are working on improvements.
  • Partially Developed + Not Signed Cycling is possible here, but conditions vary. Some stretches may have high motorised traffic or poor surfaces, and EuroVelo signs are not in place. Partially developed routes without signs are suitable for experienced cyclists only, and it is warmly recommended to bring a map or navigation app and check national/regional websites for more information. ECF and National EuroVelo Coordination Centres are working on improvements.
  • Undeveloped / Unknown These sections do not meet minimum requirements for motorised traffic levels or surface quality – or their conditions are currently unknown. They may include dangerous stretches. Cyclists choosing to cycle there should use a map or navigation app and check national/regional websites for more information. It is recommended to use public transport to skip these areas where possible.
  • Connection en transports en commun These sections include continuity across seas or rivers and undeveloped parts of the network that can be skipped with a reliable public transport connection allowing bicycle transport.

Markers

  • Patrimoine Naturel
  • Site du Patrimoine Mondial de l'UNESCO
  • Patrimoine Culturel
  • Délices Culinaires
  • Patrimoine maritime / Le Rhin / La Meuse
  • Autres points d'intérêt
  • Service
  • Arrêt de bus/car
  • Arrêt de train
  • Centre d'information sur la mobilité

Ressources Nationales

EuroVelo Autriche

Centre de Coordination National EuroVelo

Le site web EuroVelo autrichien propose une carte en ligne avec les gares ferroviaires et les hébergements Bed+Bike, des tracés GPS aux formats GPX et KML à télécharger et des descriptions d'itinéraire détaillées en allemand au format pdf avec carte, points d'intérêt et contacts pour plus d'informations. Le site web a été créé par l'organisation autrichienne de cyclisme Radlobby.

Visitez le site

Austria Info - Le Guide de Voyage officiel

Le guide officiel de voyage autrichien, le site de l'office national autrichien du tourisme

Visitez le site

ÖBB - Österreichische Bundesbahnen - Chemins de fer fédéraux autrichiens

Site de l'ÖBB: horaires de la circulation publique. Les billets peuvent être réservés directement. Regardez les offres spéciales.

Visitez le site

Radtouren in Österreich

Radtouren in Österreich est l'agence de promotion nationale des meilleures routes cyclables en Autriche. Le site web fournit des informations sur les pistes cyclables, l'hébergement et les cartes vélo.

+43 (0) 316 4003
Visitez le site

Services

Hébergements pour cyclistes
Autriche
EV6 EV7 EV9 EV13 EV14 EV15
national

« Radtouren in Österreich » propose une gamme d'hébergements adaptés aux cyclistes, qui peuvent être filtrés par région ou par véloroute. Les logements sont certifiés par le label de qualité « bett+bike » de l'ADFC.

Visitez le site
Partenaires vélo Basse-Austriche
Autriche
EV9 EV13
regional

« Weinviertel » ne couvre que la région du Weinviertel en Basse-Autriche, mais fournit de nombreuses informations sur les restaurants et les hébergements adaptés aux cyclistes. Il indique également les points de repos équipés d'eau potable et proposant la location de vélos.

Visitez le site