Contains the tracks of the whole stage, including well developed sections but also parts of the route under development or at the planning stage.
Contains only parts of the stage which are either developed, developed with signs or certified – i.e. sections that are ready to cycle.
Your contribution helps towards keeping these official GPX tracks up-to-date and freely available to download.
Disclaimer

While ECF and National EuroVelo Coordination Centers and Coordinators (NECC/Cs) make every effort to ensure the tracks and their levels of development are both current and accurate, errors or outdated information can occur. The user is fully responsible for his or her own safety when making use of the tracks and for following national traffic rules and signing. Please download and read the complete disclaimer before using the tracks.

L'étape des Vallons Celtiques est un voyage épique qui vous emmène à travers la campagne, le long des côtes et dans les villes écossaises. Au départ de l'historique Aberdeen, vous pourrez admirer des paysages à couper le souffle sur le littoral du Moray Firth et repérer la colonie de grands dauphins la plus septentrionale du monde. A l'intérieur des terres, le champ de bataille de Culloden marque l'endroit où l'ascension des Jacobites en 1745 s'est terminée de façon tragique dans l'une des batailles les plus douloureuses de l'histoire britannique.

L'EuroVelo 1 relie ensuite Inverness, la capitale culturelle des Highlands écossais, à Glasgow, ancienne ville de construction navale, via deux fantastiques parcs nationaux. Le Loch Lomond et le Parc National de Trossachs contiennent des lochs pittoresques, des forêts et des villes touristiques animées. Le Parc National des Cairngorms s'étend sur la plus grande chaîne de montagnes du Royaume-Uni, avec ses landes couvertes de bruyères et ses anciennes forêts de pins. En quittant la ville de Glasgow, dirigez-vous vers la côte d'Ayrshire et les villes de bord de mer avant de tout abandonner pour traverser les campagnes isolées qui entourent le parc forestier de Galloway. Vous retrouverez la civilisation à Newton Stewart et pourrez explorer Wigtown, la ville nationale des écossais, avant de vous rendre au port pour ferries de Stranraer pour continuer à suivre l'EuroVelo 1 en Irlande du Nord.