Contains the tracks of the whole stage, including well developed sections but also parts of the route under development or at the planning stage.
Contains only parts of the stage which are either developed, developed with signs or certified – i.e. sections that are ready to cycle.
Your contribution helps towards keeping these official GPX tracks up-to-date and freely available to download.

While ECF and National EuroVelo Coordination Centers and Coordinators (NECC/Cs) make every effort to ensure the tracks and their levels of development are both current and accurate, errors or outdated information can occur. The user is fully responsible for his or her own safety when making use of the tracks and for following national traffic rules and signing. Please download and read the complete disclaimer before using the tracks.

Cette étape de l'EuroVelo 3 suit les itinéraires de trois pèlerinages historiques en Allemagne : Jakobsweg Via Baltica, Jakobsweg in Westfalen et Nordrheinische Jakobswege. La Via Baltica, ou voie Baltique-Westphalienne, est la liaison est-ouest la plus au nord du réseau des Jakobswegen allemands. Bien qu'elle commence à la frontière polono-allemande, l'EuroVelo 3 rejoint ce tracé à Hambourg. Le chemin d'Osnabrück à Wuppertal-Beyenburg est le prolongement de la Via Baltica. Depuis Wuppertal-Beyenburg, l'EuroVelo 3 suit le Jakobswege du Nord du Rhin jusqu'à Aix-la-Chapelle, la grande destination de pèlerinage occidentale en Allemagne.