Cette étape de l'EuroVelo 3 suit les itinéraires de trois pèlerinages historiques en Allemagne : Jakobsweg Via Baltica, Jakobsweg in Westfalen et Nordrheinische Jakobswege. La Via Baltica, ou voie Baltique-Westphalienne, est la liaison est-ouest la plus au nord du réseau des Jakobswegen allemands. Bien qu'elle commence à la frontière polono-allemande, l'EuroVelo 3 rejoint ce tracé à Hambourg. Le chemin d'Osnabrück à Wuppertal-Beyenburg est le prolongement de la Via Baltica. Depuis Wuppertal-Beyenburg, l'EuroVelo 3 suit le Jakobswege du Nord du Rhin jusqu'à Aix-la-Chapelle, la grande destination de pèlerinage occidentale en Allemagne.
Licence et clause de non-responsabilité
Ces tracés GPX EuroVelo sont mis à disposition sous la licence Open Database License. Bien qu'ECF et les centres nationaux de coordination EuroVelo (NECC) fassent tous les efforts possibles pour s'assurer que les tracés et leurs niveaux de développement soient à la fois actuels et exacts, des erreurs ou des informations désuètes peuvent se manifester. L'utilisateur est entièrement responsable de sa propre sécurité lorsqu'il utilise les tracés et se doit d'observer les règles de circulation et la signalisation nationales. Veuillez télécharger et lire la clause de non-responsabilité complète avant d'utiliser les tracés.