EuroVelo 10 Véloroute de la Baltique

Pologne

L'EuroVelo 10 longe le pittoresque littoral polonais. Des plages de sable accueillantes, une multitude d'attractions touristiques et culturelles, de magnifiques espaces naturels et des villes aux traditions séculaires (Gdańsk, Gdynia, Elbląg, Kołobrzeg, Darłowo, Międzyzdroje, Sopot, Świnoujście, Ustka) s'associent pour offrir un voyage à vélo inoubliable. Sur la majeure partie de son parcours, l’EuroVelo 10 chevauche l’EuroVelo 13 — la Véloroute du Rideau de fer, ce qui en fait une double aventure. Le tronçon le plus à l’est, près de la frontière entre la Pologne et la Russie, fait également partie de la GreenVelo — la plus longue piste cyclable de Pologne (1 200 km).

Pays

Legend

Development status
  • Certifié These sections were awarded the official EuroVelo Certification label, ensuring high-quality cycling conditions.They were surveyed in the field by EuroVelo Route Inspectors to respect minimum requirements for motorised traffic levels, surface quality, EuroVelo signage, and access to services as defined by the European Certification Standard (ECS) methodology. EuroVelo Certified routes are the best options for beginners!
  • Developed + Signed These sections offer generally good cycling conditions, with limited motorised traffic, rideable surfaces, and EuroVelo signs along the route. Developed routes with signs are suitable for most cyclists. However, short stretches with lower-quality conditions may occur, and it is recommended to bring a map or navigation app as signs can have defects.
  • Developed + Not Signed These sections offer generally good cycling conditions, with limited motorised traffic and rideable surfaces, but without EuroVelo signs. Developed routes without signs are suitable for most cyclists. However, short stretches with lower-quality conditions may occur, and it is warmly recommended to bring a map or navigation app.
  • Partially Developed + Signed Cycling is possible here, but conditions vary. Some stretches may have high motorised traffic or poor surfaces, even though EuroVelo signs are in place. Partially developed routes with signs are suitable for experienced cyclists only, and it is recommended to bring a map or navigation app and check national/regional websites for more information. ECF and National EuroVelo Coordination Centres are working on improvements.
  • Partially Developed + Not Signed Cycling is possible here, but conditions vary. Some stretches may have high motorised traffic or poor surfaces, and EuroVelo signs are not in place. Partially developed routes without signs are suitable for experienced cyclists only, and it is warmly recommended to bring a map or navigation app and check national/regional websites for more information. ECF and National EuroVelo Coordination Centres are working on improvements.
  • Undeveloped / Unknown These sections do not meet minimum requirements for motorised traffic levels or surface quality – or their conditions are currently unknown. They may include dangerous stretches. Cyclists choosing to cycle there should use a map or navigation app and check national/regional websites for more information. It is recommended to use public transport to skip these areas where possible.
  • Connection en transports en commun These sections include continuity across seas or rivers and undeveloped parts of the network that can be skipped with a reliable public transport connection allowing bicycle transport.

Markers

  • Patrimoine Naturel
  • Site du Patrimoine Mondial de l'UNESCO
  • Patrimoine Culturel
  • Délices Culinaires
  • Patrimoine maritime / Le Rhin / La Meuse
  • Autres points d'intérêt
  • Service
  • Arrêt de bus/car
  • Arrêt de train
  • Centre d'information sur la mobilité

Ressources Nationales

Bureau du maréchal Zachodniopomorskie

Point d'information à propos de la section Świnoujscie - Ustka de l'EuroVelo 10 - Véloroute de la Mer Baltique et l'EuroVelo 13 - Véloroute du Rideau de Fer en Pologne.

Visitez le site

Région de Poméranie

Site web où vous pouvez trouver les attractions les plus intéressantes de la région de Poméranie. Voyez ce qu'il y a à voir et découvrez tout sur la Poméranie. Bienvenue !

Visitez le site

Région de Warmie & Mazurie

Point d'information pour la section entre Elbląg et la frontière Polono-Russe de l'EuroVelo 10 - Véloroute de la Mer Baltique et l'EuroVelo 13 - Véloroute du Rideau de Fer en Pologne.

Visitez le site

Inspirations liées

Topoguides

EuroVelo 10, EuroVelo 13 : Véloroute du Rideau de Fer 2 [Bikeline Esterbauer]

Ce topo-guide décrit l'EuroVelo 10 à partir de Riga jusqu’à Lübeck (1.604 km). La moitié de la section lettone est décrite dans le livre. Un outil parfait pour préparer votre voyage : cartes à l’échelle 1 : 85 000, profils d’élévation et de distance, tracés GPS, annuaire des hébergements et services vélo, plastifié et indéchirable. Disponible en anglais et en allemand. Traduction française de la légende des cartes et du manuel d’utilisation du guide sur esterbauer.com/international.

EuroVelo 10: Véloroute de la Mer Baltique - partie 3 [Bikeline Esterbauer]

Ce topo-guide décrit la section polonaise de l’EuroVelo 10 jusqu’à Gdańsk (490 km). Un outil parfait pour préparer votre voyage et vous guider : cartes à l’échelle 1 : 75 000, profils d’élévation et de distance, tracés GPS, annuaire des hébergements et services vélo, plastifié et indéchirable. Utile également pour les non-germanophones car la légende des cartes et le manuel d’utilisation du guide sont disponibles en français sur esterbauer.com/international.

“Two wheels, All of Poland” – cycling map

+48 602 694 596

The “Two Wheels, All of Poland” map presents a complete overview of cycling opportunities across Poland. It includes all EuroVelo routes, as well as the highest-quality national and regional trails. Cyclists can also find MTB and single-track centers, Bike-Friendly locations, and QR codes linking to detailed route information. Designed for easy navigation, the map is an essential companion for planning scenic rides, challenging adventures, or leisurely tours anywhere in Poland.

Tour Packages

Services

Lieu cyclistes-friendly (Miejsce Przyjazne Rowerzystom)
Pologne
EV10 EV13
regional

« Miejsce Przyjazne Rowerzystom » est un système récemment créé (2022) dans la région de Poméranie occidentale, en Pologne, qui offre des services aux cyclistes. Il comprend les catégories suivantes : hébergements, restauration, attractions touristiques, points d'information touristique et autres commerces et services.

Visitez le site
Oaza Łeba – Hébergement vélo-friendly

Oaza Łeba est un hébergement adapté aux cyclistes situé le long de l'EuroVelo 10 au bord de la mer Baltique. L'hébergement propose des chambres confortables, un espace sécurisé pour les vélos et un accès direct à de magnifiques itinéraires autour de Łeba et du parc national de Słowiński.

Oaza Łeba, Łeba, Poland, Teligi 46
oazaleba.pl
Hébergement cycliste en Kachoubie - Palac pod Bocianim Gniazdem

Hébergement adapté aux cyclistes en Kachoubie paisible, proche de la route S6 et d'une gare locale, avec acces aux itineraires regionaux et a la cote baltique. Palac pod Bocianim Gniazdem propose chambres confortables, petit-dejeuner, lunchbox, parking couvert, local securise, espace de lavage, point de reparation, cartes, traces GPX et location de velos sur place.

Runowo 23, 76-230 Potegowo, Poland
runowo.pl/o/pobyty-dla-rowerzystow/
Jantar Spa Hotel

Le choix idéal pour les cyclistes qui empruntent la route côtière EuroVelo 10/13, pour ceux qui parcourent de longues distances à vélo et recherchent un lieu alliant fonctionnalité, confort et ambiance conviviale.

Le forfait comprend : Un hébergement confortable – des chambres douillettes conçues pour vous aider à vous reposer et à récupérer après une journée intense à vélo. L'accès à l'espace aquatique avec saunas – se détendre dans la piscine après une balade à vélo est le moyen idéal pour relâcher ses muscles et recharger ses batteries. Un local à vélos sécurisé – un local couvert qui protège votre équipement des intempéries. Recharge gratuite des vélos électriques. Outils de base pour vélos disponibles sur demande. Service de blanchisserie gratuit – rafraîchissez vos vêtements de sport sans frais supplémentaires et reprenez la route le lendemain en tout confort. Demi-pension sous forme de buffet – des petits-déjeuners et dîners variés vous apportent l'énergie nécessaire pour poursuivre votre route. Un panier-repas pour la prochaine étape de votre parcours ou un massage régénérant de 20 minutes au Spa de l'hôtel Jantar.

Wczasowa 14,76-270 Ustka
jantar-ustka.pl/oferty/
Montownia Lofts&Experience / services hôteliers

Montownia est un hébergement élégant situé à quelques minutes de EuroVelo 10 à Gdańsk. Conçu pour les cyclistes, nous proposons un local sécurisé pour vélos mais également la possibilité de garder votre vélo dans votre propre loft. Profitez de notre Food Hall avec 19 restaurants (ouvert jusqu’à 23h), des plats copieux aux smoothies protéinés. Imprégnez-vous de l’ambiance des chantiers navals et détendez-vous.

Lisia Grobla Street 7, 80-860, Gdańsk
montowniagdansk.pl/en/

Principales Gares